Menu

Menu

COLLECTIF MUES / LINA ET SARAH BARAKA

Résidence d'écriture et de création pour "Okthy ("ma sœur" en arabe)"

Lina et Sarah Baraka du Collectif Mues seront accueillies en fin d’année afin de finaliser l’écriture du spectacle, puis reviendront pour une semaine de création. C’est ensuite en mars que le collectif présentera Okhty pour deux représentations.

Okhty (ma sœur en arabe) est une performance construite à partir de récits autobiographiques, mêlant l’écriture, la vidéo et la performance scénique. Lina et Sarah y parlent de leur famille et du lien de gémellité qui les unit. Iels se remémorent ensemble, à l’évocation d’un rêve ou d’un souvenir, à l’occasion de rituels doux ou de danses joyeuses, les récits du passé et questionnent, à travers le partage de ces récits avec le public, le regard porté sur ces événements aujourd’hui. Né·e·s en France et ne parlant pas l’arabe, enfants d’un père qui avait honte de la France et d’une mère que le premier voyage en Algérie a traumatisée, Okhty se manifeste comme le réapprentissage d’une part de soi jusqu’ici morcelée, comme une demande impérative à revenir au cœur palpitant et à la voix du ventre. Cette création est une invitation à regarder plus attentivement ce qui les lie et les distingue en considérant plus attentivement la société raciste et patriarcale dans laquelle iels ont grandi·e·s. Ici, convoquer ces récits par la parole, le geste ou l’image, ouvre une voie à la réparation, une voix sur les silences et la direction pour tisser les fils nécessaires à se comprendre soi.

Distribution

Conception et interprétation : Sarah Baraka et Lina Baraka
Collaboration artistique : Yasmine Yahiatène et Léa Brami
Création vidéo : Lina Baraka
Création lumière : Selma Bourdon et Lolo Craft Cros
Création sonore : Koji
Régie son : Lisa Castaignède-Pinaut
Régie lumière et vidéo : Lolo Craft Cros

Regards extérieurs : Guy Alloucherie, Fatima Boughriet, Chams Leï*la Barkaoui, Léa-Anaïs Machado

Mentions

Production : Collectif MUES. Co-productions : Le Vivat d’Armentières, Culture Commune I Scène Nationale du Bassin Minier du Pas-de-Calais. Avec le soutien de Eeeeh, La Ferme d’en Haut, Maison Poème, Théâtre Massenet, Le Boson, Wolubilis, Les Piñatas, Xeno-, Ronny Coutteure, Chez Djouheur, Littérature, etc., Parcours Pluriels – Filage.

Du 22 janvier au 26 janvier 2024

informations pratiques

Résidences :
- du 11 au 15 décembre 2023 / Maison des Artistes et des Citoyens
- du 22 au 26 janvier 2024 / Fabrique Théâtrale

Représentations :
Okhty ( « ma soeur » en arabe), vendredi 15 et samedi 16 mars 2024 à 20H, Fabrique Théâtrale – Loos-en-Gohelle.

© photo : Eva Tralala

Partagez !

à lire aussi...