Borderless
Seb et Blanca
Spectacle de cirque et de danse, Borderless se joue des clichés et des stéréotypes pour faire voler en éclat les frontières, et créer, à leur place, un espace de paix.
D’un côté des cactus, un sombrero, des piments ; de l’autre du Super Bowl, du XXXL et du Big Mac : autant de clichés que de possibilités pour les détourner dans un spectacle puissant sur l’expérience de la frontière. Blanca est mexicaine, Sébastien franco-américain, et la frontière entre le Mexique et les États-Unis est la toile de fond de leurs préoccupations. Inspirés par la lucha libre, un style de catch acrobatique mexicain, et repoussant les limites du porté, le « Great Big American » et la « Chiquita mexicana » illustrent brillamment les effets que produisent les frontières sur les esprits et sur les corps.
Distribution
Auteurs : Sébastien Davis Vangelder et Blanca Franco / Avec : Sébastien Davis Vangelder ou Julius Bitterling et Blanca Franco / Création sonore : Coline Ménard / Régie son : Coline Ménard ou Manon Amor ou Lucille Gallard / Création lumière : Jean-Louis Vandervliet / Régie lumière : Jean-Louis Vandervliet ou Laurine Chalon / Régie générale : Coline Ménard / Regards extérieurs : Candelaria Antelo, Guy Alloucherie, Thibaut Brignier.
Mentions
Production : Le Plus Petit Cirque du Monde, Bagneux (92) / Diffusion PPCM Producions, Bagneux (92) / Coproduction : Le Carré Magique, Pôle national cirque en Bretagne, Lannion (22) Le Manège, Scène Nationale de Reims (51) – Le Plus Petit Cirque du Monde (Pépinière PremiersPas), Bagneux (92), Plateforme 2 pôles cirque enNormandie, La Brêche à Cherbourg, le CirqueThéâtre d’Elbeuf / Résidences La Cascade, Pôle national cirque Auvergne-Rhône-Alpes, Bourg Saint-Andéol (07) - Le Carré Magique, Pôle national cirque en Bretagne, Lannion (22) - Ville d’Uzerche (19) - L‘essieu du Batut, Murols (12)LOST in Traditions, Uzerche (19), Le Plus PetitCirque du Monde, Bagneux (92) - Le Manège, Scène Nationale de Reims (51), Plateforme 2 pôles cirque en Normandie, La Brêche à Cherbourg, le Cirque-Théâtre d’Elbeuf / Avec le soutien de FoRTE (Région Ile de France), FICHO Festival de Circo y Chou Mexique, Alliance Française Mexique, Institut Français, BAAM, Paris (75) et le Gymnase CDCN - Roubaix Hauts de France.
Photo : © Nolwenn Lefour.
Vendredi 31 janvier 2025 - 20H30
informations pratiques



Cirque et danse
Dès 6 ans
Durée : 50 min
TARIFS : Plein 12€ / Réduit 6€ / Solidaire 3€
Coréalisation : Maison de l’Art et de la Communication de Sallaumines, Ville de Sallaumines et Culture Commune, scène nationale du Bassin minier du Pas-de-Calais.
___
Profitez d'un atelier crique gratuit, en prenant vos billets pour le spectacle !
ATELIER CIRQUE ADULTE-ENFANT EN LIEN AVEC BORDERLESS :
MERCREDI 29 JANVIER - 16H
La Maison de l'Art et de la Communication - Sallaumines
Dès 6 ans / Durée : 2H
Gratuit sur inscription auprès de la billetterie ou à a.lesage@culturecommune.fr
à lire aussi...
-
atelier cirque en lien avec "Borderless"
Atelier adultes-enfants
-
Qu'est-ce qu'on fabrique en famille ? #11 - 2025
Festival jeune public : spectacles, ateliers, jeux
-
Les ateliers du festival Qu'est-ce qu'on fabrique en famille ? #11 - 2025
Tout le week-end, des ateliers et animations pour tout le monde !
-
Les petites géométries
Compagnie Juscomama
-
Le petit chaperon rouge
Das Plateau
-
Salti
Compagnie Toujours après minuit
-
Oiseau
La Polka